пятница, 26 октября 2012 г.

НАРУМИ ТАКАХАШИ И МЕРВИН ТРАН СНЯЛИСЬ С "ГРАН-ПРИ"

Наруми Такахаси и Мервин Тран была первой японской парой, чтобы достичь мира подиум.

Молодая японская пара, Наруми Такахаши и Мервин Тран, удивившие всех своим успехом на Чемпионате Мира 2012,(В Ницце) могут лишиться возможности защитить свою бронзовую медаль, в Онтарио, на Чемпионате в марте следующего года.
Они были вынуждены отказаться от Кубка Китая и, своего второго этапа Гран-При, NHK Trophy после того, как выяснилось, что 20-летняя партнерша получила травму плеча.  
По словам Ричарда Готье, который тренирует пару в Монреале, травма, полученная при тренировке поддержки, была, некоторое время, в процессе восстановления. 
"Плечо было вывихнуто в начале апреля, и с тех пор боли повторялись, пять или шесть раз,-Сообщил Готье, который тренирует еще и Меган Дюамель с Эриком Редфордом,-И, в прошлую пятницу я решил, что она нуждаемся в томографии, это сложно было сделать в Монреале, и она отправилась в Японию.
"Она сообщила, что обследование будет сделано в следующий вторник, и, хотя жесткие связки поставят на место, на восстановление может уйти от четырех до шести месяцев. Будем надеяться, что она поправится достаточно скоро. Мы могли бы еще успеть подготовиться к Чемпионату Мира, но к Гран-При,-уже нет.
В то время, как Такахаши лечится в Японии, ее партнер будет продолжать работу над прыжками в Монреале. 
Готье считает, что если случилась травма, о лечении лучше позаботиться сейчас, чем потом.
http://web.icenetwork.com/news/article.jsp?ymd=20121026&content_id=40063922&vkey=ice_news

Комментариев нет:

Отправить комментарий